古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目（初步勘察、实施性方案设计、初步设计）
招标文件澄清、修改、补充通知（一）
招标项目编号：E3506230601800268005
各投标人：
古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目（初步勘察、实施性方案设计、初步设计）招标文件澄清、修改、补充通知如下：
一、投标人有关疑问的答复：
问题1：招标文件中未明确说明联合体成员限制几家单位。
答：联合体成员不得超过3家单位。
问题2： 招标文件16页3.1，合格投标人资格条件，原文写：（1） 具备住房城乡建设行政主管部门核发的有效的以下（1）、（2）和（3）资质：（1）具备行政主管部门核发的有效的勘察综合资质甲级或工程勘察专业类（岩土工程）甲级及以上资质；（2）具备建设行政主管部门核发有效的工程设计综合甲级资质或具备市政行业甲级资质【或市政行业（道路工程）专业甲级】和水利行业甲级【或水利专业（河道整治）甲级】；（3）工程咨询单位具有独立法人资格并在全国投资项目在线审批监管平台（http://www.tzxm.gov.cn/）中登记备案，备案专业为市政公用工程，服务范围为项目咨询。（若为联合体参与投标的，联合体的各专业资质等级根据联合体投标协议约定的专业分工，分别按照承担相应专业工作的单位资质确定）资质； 请问投标人在（1）和（3）满足的情况下，市政行业（道路工程）专业甲级和水利专业（河道整治）甲级这两个资质分别由两家设计单位组成联合体，是否可以满足招标文件资格要求第（2）项 。
答：满足招标文件资格要求，本项目接受联合体投标，联合体成员不得超过3家单位。
问题3： 根据招标文件提供的项目概况，本项目并未要求风景园林资质，且其他专业负责人资格（职称）并未要求高级工程师，为何风景园林设计专业负责人资格（职称）需要高级工程师？是否存在错误，请更正。 2、关于本项目水利（河道整治）与市政工程的详细造价情况招标文件并未体现，请明示。
答：1、本项目中包含防护绿地内容，因本项目已经设置市政公用工程资质，招标文件仅对配备人员专业作出要求。2、本招标项目造价金额为估算金额（详见《古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目初步设计费用计算表》）；最终以古雷开发区财政投资评审中心（或第三方造价咨询）审核的建筑安装工程费预算审核价，并按照招标文件约定的行业调整系数、工程复杂程度调整系数及折扣比例调整设计收费。
问题 4：招标文件第 10 页“3.3.投标人拟派出担任本招标项目的设计负责人应具备有效的国家注册土木工程师（道路工程）执业资格【国家注册土木工程师（道路工程）、注册公用设备工程师（给水排水）执业资格或具备道路或市政相关专业高级工程师及以上职称】；”，以 及第 17 页“（3）设计人员要求：投标人拟派出担任本招标项目的设 计负责人应具备相应的主导专业有效的国家注册土木工程师（道路工 程）【国家注册土木工程师（道路工程）、注册公用设备工程师（给水 排水）】执业资格或具备道路或市政相关专业高级工程师及以上职 称；”，请问设计负责人是满足国家注册土木工程师（道路工程）或者 注册公用设备工程师（给水排水）执业资格或者具备道路或市政相关专业高级工程师及以上职称三者之一即可吗？
答：投标人拟派出担任本招标项目的设计负责人应具备有效的国家注册土木工程师（道路工程）【国家注册土木工程师（道路工程）、注册公用设备工程师（给水排水）】执业资格或具备道路或市政相关专业高级工程师及以上职称。
问题 5：招标文件第 10 页“3.4 投标人及其拟派出担任本设计项目负责人均应具备 1 项类似项目设计业绩（本条仅适用于大型工程设计项 目）。类似工程业绩是指（下同）：自本招标公告发布之日的前三年内 （以施工图审查合格日期为准，不含发布招标公告当日）完成设计的并经施工图审查合格的城市主干道；”，第 18 页“（4）类似项目设计业绩要求：投标人及其拟派出担任本设计项目负责人均应具备 1 项类似项目设计业绩（本条仅适用于大型工程设计项目）。“类似项目设计业绩”定义见资格预审公告/招标公告/投标邀请书相关条款。”与第 27 页“18、投标须知前附表 3.1 条款合格投标人资格条件中（4）类似项目设计业绩要求；本项目不适用。”表述不一致，请明确本项目类似项目设计业绩要求。
答：招标文件P27页第18条款内容删除，投标人及其拟派出担任本设计项目负责人类似项目设计业绩要求以招标文件P10 及P18要求为准。
问题 6：招标文件第 11 页“7.1.递交投标文件的截止时间（若采用资 格预审的，递交的投标文件指的是资格审查文件，商务文件和技术文件递交时间和地点另行通知）：2023 年 07 月 26 日 09:30，提交地点 （开标地点）为本项目采取线上开标形式（即不见面开标），投标人不能到现场。”以及第 22 页第 21 项“电子投标文件提交地址：漳州市工程项目交易中心 https://gcjyzx.zhangzhou.gov.cn 〔本项目 采取线上开标形式（即不见面开标），投标人不能到现场。”与招标文件第 11 页 7.2 条、第 43 页 20.1 条“投标人拟派出担任设计项目负责人必须持资格条件要求的注册执业资格证书（或职称证）和身份证原件在递交投标文件的截止时间前到场（开标地点）验证登记。如设计项目负责人因故不能出席的，可以由该投标单位技术负责人代替 〔须持单位资质证书、个人身份证和“设计单位技术负责人证明书（均 须原件）（其格式见《通用本》第七章投标文件格式中规定的格式）” 到场验证登记〕。”、以及招标文件第 11 页 7.3 条、第 43 页 20.2 条 “逾期送达的或未送达指定地点的或拟派出担任设计项目负责人（或 设计单位技术负责人）在递交投标文件时未按 7.2/20.1 款要求到场 核验登记或不符合招标文件投标须知第 19 条规定的包封、密封要求 的投标文件，招标人不予受理。”表述矛盾，请明确投标人是否需要 到场提交上述资料。 如无需到场，招标文件第 64 页“5.资格审查评审标准（2）由设计单位法定代表人委托代理人签署的，随投标文件提供了合法、有效的授权委托书（原件）”中“授权委托书（原件）”如何递交？
答：本次招标采用的是资格后审及采取线上开标形式（即不见面开标），问题7.1.递交投标文件的截止时间（若采用资 格预审的，递交的投标文件指的是资格审查文件，商务文件和技术文件递交时间和地点另行通知）此条款是适用资格后审情形的；与本招标项目无关联。问题2招标文件第 11 页 7.2 条、第 43 页 20.1 条、 20.2 条、招标文件投标须知第 19 条及第 64 页“5.资格审查评审标准（2）均指线下开标情形的，不适用本项目。相关内容详见P165《通用本文件内容补正表》。
问题 7：招标文件第 17 页“（3）设计人员要求：本招标项目发包内容 包含勘察的，还应当有 1 名勘察项目负责人以及 1 名勘察专业负责 人。”与后续“勘察现场施工负责人 1 名…，室内试验负责人 1 名…”表述不一致，请明确本项目对勘察人员要求。
答：此条款为范本文件格式，按文件要求配备即可。
问题 8：招标文件第 19 页第 13 项“计算机文件：要求提交”，请明确计算机文件指什么内容？
答：请详见招标文件P37第12.3.2条款说明。
问题 9：招标文件第 19 页第 14 项“（允许、不允许）提交备选方案”， 请明确本项目是否允许提交备选方案？
答：不允许提交备选方案。
问题 10：招标文件第 21 页“④银行保函、担保保函或保证保险形式。 银行保函、担保保函或保证保险出具且内容应满足招标文件提供的格 式内容要求（如：招标人名称、项目名称、投标保函额度等，具体格式见投标须知附件三或《专用本》另附格式），并将银行保函、担保保函或保险凭证的原件扫描件（加盖单位公章）附在商务文件投标函 “投标保证金有关单据”部分，投标人在递交投标文件同时，应一并 将保函或保险保单的原件单独提交给招标人，否则视为未按规定提交 投标保证金，做否决投标处理。”与招标文件第 26 页“10、投标人以 投标保函（包括银行保函、担保保函及投标保证保险，下同）形式提 交投标保证金的，根据《福建省住房和城乡建设局关于进一步规范我 省房建和市政工程招标项目投标保证金管理的通知》（闽建筑〔2020〕 8 号）、漳州市住房和城乡建设局 漳州市行政服务中心管委会《关于 进一步规范我市房建和市政基础设施工程招标项目投标保证金保函 管理的通知》（漳建筑〔2021〕12 号）规定，应使用电子保函，招标 文件关于投标保函约定不一致处，以本条款为准。”表述有歧义，且 漳州电子招投标交易平台电子保函保证保险的投保单，与招标文件第 56 页“投标保证保险（凭证）” 格式不一致，请明确电子保函内容格 式，以及电子保函是否仍需将保函或保险保单的原件单独提交给招标 人。如仍需提交，请明确“原件”是否指电子保函或保险保单的彩色 复印件以及递交时间和地点？
答：上述条款为范本文件格式条款，相关补正说明见招标文件P26第10款、11款规定。
问题11：招标文件第 21 页第 18 项“投标文件编制工具软件名称及版 本：新点投标文件制作软件（福建版）”与第 24 页“3、网上电子招 投标的投标文件基本要求:（1）投标人应按照招标文件的要求使用新 点投标文件制作软件（漳州版）及相应版本生成的.ZZTF 格式电子投 标文件。投标单位应在漳州市工程项目交易中心网站中下载或升级最 新投标文件制作软件。”表述不一致，请明确投标文件编制工具软件 名称及版本。
答：投标文件编制工具软件名称及版本：新点投标文件制作软件（福建版）
投标文件编制工具软件供应商：国泰新点软件股份有限公司
投标文件编制工具软件供应商联系电话：0596-2032597、0512-58173200、400-850-3300
问题 12：招标文件第 21 页第 18 项“采用线上电子投标文件提交”与第 41、42 页“19.投标文件的装订、包封、密封和标识”，以及“20.2. 逾期送达的或未送达指定地点的或拟派出担任设计项目负责人（或设 计单位技术负责人）在递交投标文件时未按20.1 款要求到场核验登 记或不符合招标文件投标须知第 19 条规定包封、密封要求的投标文 件，招标人不予受理”表述矛盾，请明确投标文件的装订、包封、密封和标识方式。
答：此问题同问题 6回复。
问题 13：招标文件第 24、25 页“（9）电子投标文件如出现以下情形 之一的，招标人应根据系统参建方出具的书面报告作出相应处理:
①投标人使用非福建 CA 数字证书；
②投标人使用的福建 CA 数字证书未在漳州市工程项目交易中心电子招投标平台激活；
③投标人未携带加密用的 CA 数字证书或携带非本次投标加密用的 CA 数字证书；
④其他特殊情况下导致投标人 CA 数字证书解密电子投标文件失败。
电子投标文件出现前款①、②、③项情形的，视为投标人撤销本次投标。”，请明确福建 CA 办理方式，以及是否需要投标人携带加密用的 CA 数字证书到达开标现场。
答：投标人需自行了解相关电子投标文件制作过程，相关咨询见问题11。CA 办理可通知https://gcjyzx.zhangzhou.gov.cn/Front/Default.aspx（漳州市工程项目交易中心网）CA 办理专区咨询。
问题 14：请明确招标文件第 145 页“拟派出项目负责人承诺函”中项 目负责人是否指拟派出担任本招标项目的设计负责人？
答：是指拟派出担任本招标项目的设计负责人。
问题 15：设计范围：招标文件中项目概况提到“本项目建设包括12条道路（约26.5km）”，“设计任务书提到合计为6条道路：“本次初步设计范围为：石化一路、石化五路、次五路、次六路、新杜古线桥、河道（除崎厝溪以外河道）、公共管廊、防护绿地、土地平整、防潮堤、污水处理厂二期、管线、西林路西段（石化四路以西段）及西林路西段（石化四路以东段）。”，请问本次任务涉及的具体范围为哪些道路?
答：具体范围详见《古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目可行性研究报告》
问题 16：污水管线：本项目可研中要求污水管沿管廊架设，石化四路（次六路至纬五路段）规划有污水管道，但无规划管廊，此段污水管是否进行埋地敷设？且根据可研中管线综合设计，石化四路道路需两侧布设排水管线，此段污水管是否进行道路两侧埋地敷设？
答：有关资料仅供投标阶段参考，实际建设方案以通过开发区规划建设有关部门审查（审批）的为准。
问题 17：、雨水管线：本项目可研中提到雨水工程现状“新杜古线、纬五路、次五路均已敷设D1200-D2000雨水，出口按原水系规划预留。”本次设计是否无需进行纬五路、次五路的雨水管线设计？（或仍需完成未建路段的雨水管线设计？）
答：有关资料仅供投标阶段参考，实际建设方案以通过开发区规划建设有关部门审查（审批）的为准。
问题 18：工业水管线：本项目可研中提到工业水供水现状“在古雷石化基地沿纬五路、次五路及新杜古线已敷设D1800原水输送管。”本次设计是否无需进行纬五路、次五路的工业水管线设计？（或需在次五路东侧段、纬五路西侧段进行敷设？）
答：有关资料仅供投标阶段参考，实际建设方案以通过开发区规划建设有关部门审查（审批）的为准。
问题 19：投标须知前附表3.1（3）设计人员要求： “本招标项目发包内容包含勘察的，还应当有1名勘察项目负责人以及1名勘察专业负责人。”其中的“勘察专业负责人”未注明其人员资格（职称）要求，麻烦请明确其人员资格（职称）要求。
答：勘察专业负责人：资格（职称）：勘察类专业，工程师及以上职称；
问题 20：资格审查文件格式中的附表9：投标人诚信承诺函、拟派出项目负责人承诺函，若为联合体投标的，是否由联合体牵头人单位盖章和法人签字即可，还是需要联合体各方均盖章签字，麻烦请明确。
答：项目负责人必需由联合体牵头人单位派出，投标人诚信承诺函、拟派出项目负责人承诺函由联合体牵头人单位按要求提供。
问题 21：关于“古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目（初步勘察、实施性方案设计、初步设计）”疑问函 致：漳州九龙江古雷园区投资有限公司、福建省冶金工业设计院有限公司： 古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目（初步勘察、实施性方案设计、初步设计）招标文件于2023年6月26日网上公告，招标公告投标人资格要求及审查办法及招标文件第2章投标须知前附表3.1合格投标人资格条件要求：本招标项目要求投标人具备以下（1）、（2）和（3）资质：（1）具备行政主管部门核发的有效的勘察综合资质甲级或工程勘察专业类（岩土工程）甲级及以上资质；（2）具备建设行政主管部门核发有效的工程设计综合甲级资质或和市政行业甲级资质【或市政行业（道路工程）专业甲级】和水利行业甲级【或水利专业（河道整治）甲级】；（3）工程咨询单位具有独立法人资格并在全国投资项目在线审批监管平台（http://www.tzxm.gov.cn/）中登记备案，备案专业为市政公用工程，服务范围为项目咨询。（若为联合体参与投标的，联合体的各专业资质等级根据联合体投标协议约定的专业分工，分别按照承担相应专业工作的单位资质确定）资质。对此，提出以下疑问： 1、本项目允许联合体投标，联合体家数是否有限制？ 2、考虑市政与水利属于两个不同行业，建议其中的设计部分允许由市政专业设计单位、水利专业设计单位组成联合体，可由市政设计单位、水利设计单位分别提供市政专业设计资质、水利设计资质并承担相应专业设计工作。
答：本项目允许联合体投标， 联合体成员不得超过3家单位。（若为联合体参与投标的，联合体的各专业资质等级根据联合体投标协议约定的专业分工，分别按照承担相应专业工作的单位资质确定）。具体见招标文件P10中3.2条款关于联合体的规定。
问题 22：关于本项目建设规模、设计范围及工程费用，招标正文出现多处描述，但不尽一致，具体位置如下，请明确以哪处为准： 1、“第1章 资格预审公告/招标公告/投标邀请书”中”招标公告（格式）”2.3及2.4条； 2、“第2章 投标须知及投标须知前附表第1节 投标须知前附表“35.1其他第20条注对范围描述； 3、“第5章 技术标准和设计要求第2节 设计任务书”中“1、工程项目概况对初步设计范围描述” 4、《古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目初步设计费用计算表》中对各专业子项目的描述
答：招标公告2.3及2.4条是对整个项目的描述。而投标须知前附表“35.1其他第20条是针对本次招标涵盖范围及费用取费基数及费用计算的描述，附件《古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目初步设计费用计算表》是明确各专业子项目的费用组成。相互间存在关联，但不矛盾，设计费计取、勘察费计取、编制可行性研究报告费文件中都是一种标准。
二、本项目下载招标资料截止时间、投标截止时间、开标时间、投标保证金提交截止时间均不变。
三、补充通知
1、招标文件中招标人名称（漳州九龙江古雷园区投资有限公司）有误，更正为：漳州九龙江古雷发展集团有限公司。文件中所涉及此条款的一并更正。
本答疑纪要及补充通知作为古雷乡村振兴精细化工富民示范产业园一期项目（初步勘察、实施性方案设计、初步设计）招标文件的澄清、补充和修改，是招标文件的组成部分。本答疑纪要及补充通知与招标文件有不一致之处，以本答疑纪要及补充通知为准。
招标人：漳州九龙江古雷发展集团有限公司
招标代理：福建省冶金工业设计院有限公司
日期：2023年7月6日